PB L 384 van 20250220, blz. 1

Uitvoeringsbesluit (EU) 2025/384 van de Commissie van 20 februari 2025 tot vaststelling van bepaalde noodmaatregelen in verband met infectie met het virus van de pest bij kleine herkauwers (“peste des petits ruminants”) in Hongarije en tot intrekking van Uitvoeringsbesluit (EU) 2025/255 (Kennisgeving geschied onder nummer C(2025) 1249) (Slechts de teksten in de Hongaarse en de Sloveense taal zijn authentiek) (Voor de EER relevante tekst)

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) 2016/429 van het Europees Parlement en de Raad van 9 maart 2016 betreffende overdraagbare dierziekten en tot wijziging en intrekking van bepaalde handelingen op het gebied van diergezondheid (“diergezondheidswetgeving”)1, en met name artikel 259, lid 1,

Overwegende hetgeen volgt:

(1) Infectie met het virus van de pest bij kleine herkauwers (“peste des petits ruminants”) is een infectieuze ziekte bij geiten en schapen die ernstige gevolgen kan hebben voor de betrokken dierpopulatie en de rentabiliteit van de landbouw, en die de verplaatsingen van zendingen van die dieren en producten daarvan binnen de Unie en de uitvoer naar derde landen kan verstoren.

(2) Bij een uitbraak van infectie met het virus van de pest bij kleine herkauwers (“peste des petits ruminants”) bij geiten of schapen bestaat een ernstig risico op verspreiding van die ziekte naar andere inrichtingen waar geiten of schapen worden gehouden.

(3) Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/687 van de Commissie2 vormt een aanvulling op de regels voor de bestrijding van de in de lijst opgenomen ziekten als bedoeld in artikel 9, lid 1, punten a), b) en c), van Verordening (EU) 2016/429 en gedefinieerd als ziekten van categorie A, B en C in Uitvoeringsverordening (EU) 2018/1882 van de Commissie3. Met name voorzien de artikelen 21 en 22 van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/687 in de instelling van een beperkingszone in geval van een uitbraak van een ziekte van categorie A, waaronder infectie met het virus van de pest bij kleine herkauwers (“peste des petits ruminants”), en in de instelling van bepaalde maatregelen die in die beperkingszone moeten worden toegepast. Bovendien bepaalt artikel 21, lid 1, van die gedelegeerde verordening dat de beperkingszone een beschermingszone, een bewakingszone en, indien nodig, extra beperkingszones rond of naast de beschermings- en bewakingszones omvat.

(4) Uitvoeringsbesluit (EU) 2025/255 van de Commissie4 is vastgesteld uit hoofde van Verordening (EU) 2016/429 en bevat bepaalde tijdelijke noodmaatregelen in verband met infectie met het virus van de pest bij kleine herkauwers (“peste des petits ruminants”) in Hongarije naar aanleiding van een bevestigde uitbraak in het comitaat Zala, zeer dicht bij de grens met Slovenië. Meer in het bijzonder is in Uitvoeringsbesluit (EU) 2025/255 bepaald dat de beschermings- en bewakingszones en de bewakingszone die overeenkomstig Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/687 naar aanleiding van die uitbraak door Hongarije, respectievelijke Slovenië, moeten worden ingesteld ten minste de gebieden moeten omvatten die in de lijst van de bijlage bij dat uitvoeringsbesluit zijn opgenomen.

(5) Na de vaststelling van Uitvoeringsbesluit (EU) 2025/255 heeft Hongarije de Commissie in kennis gesteld van twee nieuwe uitbraken van infectie met het virus van de pest bij kleine herkauwers (“peste des petits ruminants”) in het comitaat Zala: één binnen de in de bijlage bij Uitvoeringsbesluit 2025/255 ingestelde beperkingszone en één buiten die ingestelde beperkingszone.

(6) In de actuele epidemiologische situatie bestaat er een hoog risico van verdere verspreiding van de ziekte, met name omdat één van de nieuwe uitbraken zich volgens de door de bevoegde autoriteit van Hongarije verstrekte informatie zich buiten de in de bijlage bij Uitvoeringsbesluit 2025/255 ingestelde beperkingszone heeft voorgedaan, hetgeen erop wijst dat de ziekte al rondging en zich verspreidde in het gebied voordat deze werd vastgesteld.

(7) Daarom moet de in de bijlage bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2025/255 ingestelde beperkingszone, die beschermings- en bewakingszones voor Hongarije en een bewakingszone voor Slovenië omvat, zowel qua omvang als qua duur worden aangepast om de verdere verspreiding van de ziekte op het grondgebied van Hongarije en naar de rest van de Unie te voorkomen. Daarnaast moet in Hongarije een extra beperkingszone worden ingesteld. Derhalve moet in de bijlage bij dat uitvoeringsbesluit de lijst van beperkingszones op het niveau van de Unie worden gewijzigd en de duur van de daar toe te passen maatregelen worden verlengd.

(8) Bijgevolg moet de regionalisering op Unieniveau worden geactualiseerd en moeten de gebieden die in Hongarije als beschermingszones, bewakingszones en extra beperkingszones en in Slovenië als bewakingszone zijn aangewezen in de bijlage bij dit besluit worden opgenomen en moet de duur van die maatregelen worden vastgesteld.

(9) De omvang en de duur van de beschermingszones, bewakingszones en extra beperkingszones, alsmede de in die zones te nemen maatregelen, zijn gebaseerd op de criteria van artikel 64, lid 1, van Verordening (EU) 2016/429 en de voorschriften van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/687. Daarnaast is rekening gehouden met de epidemiologische situatie in de getroffen gebieden wat infectie met het virus van de pest bij kleine herkauwers (“peste des petits ruminants”) betreft, met de algehele epidemiologische situatie in de getroffen lidstaten wat infectie met het virus van de pest bij kleine herkauwers (“peste des petits ruminants”) betreft, en met het risiconiveau ten aanzien van verdere verspreiding van die ziekte. De gekozen duur van de noodmaatregelen is bovendien in overeenstemming gebracht met de internationale normen van de Gezondheidscode voor landdieren van de Wereldorganisatie voor diergezondheid (WOAH).

(10) Gezien de ernst en de urgentie van de epidemiologische situatie moeten daarnaast aanvullende noodmaatregelen worden genomen om het risico op verdere verspreiding van de ziekte binnen Hongarije en naar andere lidstaten te beperken en om ongerechtvaardigde handelsbelemmeringen te voorkomen. Daartoe moet worden gewaarborgd dat de verplaatsing van schapen en geiten van de op het grondgebied van Hongarije ingestelde beschermingszones, bewakingszones en extra beperkingszones naar bestemmingen buiten de externe perimeters van de extra beperkingszones, voor andere redenen dan verplaatsingen van die dieren naar een slachthuis op het grondgebied van Hongarije voor onmiddellijke slacht, wordt verboden, en dat aan bepaalde aanvullende voorwaarden is voldaan.

(11) Gezien de epidemiologische situatie moeten ook de gebieden van Hongarije worden aangewezen waar, voor een bepaalde periode na het verstrijken van de maatregelen die in alle beschermings- en bewakingszones gelden, aanvullende maatregelen moeten gelden die vergelijkbaar zijn met de maatregelen in extra beperkingszones overeenkomstig Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/687 en waar de verplaatsing van schapen en geiten buiten de externe perimeters van die zones voor andere redenen dan verplaatsingen van die dieren naar een slachthuis op het grondgebied van Hongarije voor onmiddellijke slacht niet mag worden toegestaan.

(12) Gezien de urgentie van de epidemiologische situatie in de Unie wat de verspreiding van infectie met het virus van de pest bij kleine herkauwers (“peste des petits ruminants”) betreft en de noodzaak om de verspreiding van de ziekte vanuit de getroffen inrichtingen in Hongarije naar andere delen van die lidstaat of naar andere lidstaten te voorkomen, moeten de in dit uitvoeringsbesluit vastgestelde noodmaatregelen zo spoedig mogelijk van toepassing worden.

(13) Uitvoeringsbesluit (EU) 2025/255 moet worden ingetrokken.

(14) De in dit besluit vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor planten, dieren, levensmiddelen en diervoeders,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

Hongarije en Slovenië zorgen ervoor dat:

  1. a) de bevoegde autoriteiten van die lidstaten overeenkomstig artikel 21 van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/687 en onder de in dat artikel vastgestelde voorwaarden onmiddellijk een beperkingszone instellen die een beschermingszone, een bewakingszone en een extra beperkingszone omvat;
  2. b) de in punt a) bedoelde beschermings-, bewakings- en extra beperkingszones ten minste de gebieden omvatten die in de delen A en B van bijlage I zijn opgenomen;
  3. c) de maatregelen die in de in punt a) bedoelde beschermings-, bewakings- en extra beperkingszones moeten worden toegepast, ten minste tot en met de in de delen A en B van bijlage I vermelde data gelden.

Artikel 2

1.
Wanneer overeenkomstig Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/687 wordt voorzien in een afwijking van het in artikel 1, punt a), van dit besluit bedoelde verbod op het verplaatsen van schapen en geiten van de op het grondgebied van Hongarije ingestelde beschermingszones, bewakingszones en extra beperkingszones naar een bestemming buiten de externe perimeter van de in deel B van bijlage I bij dit besluit vastgestelde extra beperkingszone, voldoet de toestemming voor dergelijke verplaatsingen ook aan de voorwaarden van de leden 2, 3 en 4, van dit artikel.
2.
Toestemming voor dergelijke verplaatsingen is beperkt tot rechtstreekse verplaatsingen van die dieren naar een slachthuis op het grondgebied van Hongarije voor onmiddellijke slachting.
3.
De bevoegde autoriteit verleent geen toestemming voor verplaatsingen indien de gebruikte vervoermiddelen niet voldoen aan de voorschriften met betrekking tot de vervoermiddelen voor gehouden dieren van in de lijst opgenomen soorten in artikel 24 van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/687.
Er wordt alleen toestemming verleend voor verplaatsingen met vervoermiddelen die in dezelfde inrichting gehouden schapen en geiten van dezelfde gezondheidsstatus bevatten.
Er wordt alleen toestemming verleend voor verplaatsingen met vervoermiddelen die na het laden van de dieren door de bevoegde autoriteit in de inrichting van oorsprong worden verzegeld en door de bevoegde autoriteit in het slachthuis van bestemming worden ontzegeld.
4.
De voor verplaatsing bestemde schapen en geiten worden binnen een termijn van 24 uur of korter vóór de datum van vervoer klinisch geïnspecteerd door de bevoegde autoriteit.

Artikel 3

Hongarije past de maatregelen die van toepassing zijn op extra beperkingszones, zoals bepaald in Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/687, toe in het in bijlage II bij dit besluit opgenomen gebied en volgens de daarin vermelde data.
Wanneer wordt voorzien in een afwijking van het verbod op het verplaatsen van schapen en geiten van de in bijlage II bij dit besluit vermelde gebieden naar een bestemming buiten die gebieden, voldoet de toestemming voor dergelijke verplaatsingen ook aan de voorwaarden van artikel 2, leden 2, 3 en 4, van dit besluit.

Artikel 4

Uitvoeringsbesluit (EU) 2025/255 wordt ingetrokken.

Artikel 5

Dit besluit is gericht tot Hongarije en de Republiek Slovenië.
Gedaan te Brussel, 20 februari 2025.

Voor de Commissie

Olivér Várhelyi

Lid van de Commissie


  1. PB L 84 van 31.3.2016, blz. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/429/oj.

    (terug)
  2. Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/687 van de Commissie van 17 december 2019 tot aanvulling van Verordening (EU) 2016/429 van het Europees Parlement en de Raad wat regels voor de preventie en bestrijding van bepaalde in de lijst opgenomen ziekten betreft (PB L 174 van 3.6.2020, blz. 64, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/687/oj).

    (terug)
  3. Uitvoeringsverordening (EU) 2018/1882 van de Commissie van 3 december 2018 betreffende de toepassing, op de categorieën in de lijst opgenomen ziekten, van bepaalde regels voor de preventie en bestrijding van ziekten en tot vaststelling van een lijst van soorten en groepen soorten die een aanzienlijk risico vormen in verband met de verspreiding van die ziekten (PB L 308 van 4.12.2018, blz. 21, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2018/1882/oj).

    (terug)
  4. Uitvoeringsbesluit (EU) 2025/255 van de Commissie van 31 januari 2025 tot vaststelling van bepaalde tijdelijke noodmaatregelen in verband met infectie met het virus van de pest bij kleine herkauwers (“peste des petits ruminants”) in Hongarije (PB L, 2025/255, 5.2.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/255/oj).

    (terug)